Emerytowany policjant zatrzymał kierowcę, który miał blisko 3 promile alkoholu w organizmie. Kryminalni - w czasie wolnym od służby - namierzyli złodzieja, który ukrywał się za granicą i właśnie przyjechał na kilka dni odwiedzić bliskich. A policjant z Grupy Speed, wracając ze służby, pomógł potrąconej kobiecie. To przykłady z mijającego właśnie tygodnia.