Aurelien po raz pierwszy dołączył do zespołu “Żółto-Czerwonych” wiosną 2023 roku, kiedy był wypożyczony z włoskiej Spezii Calcio, występującej wówczas w Serie A. W trakcie rundy wiosennej sezonu 2022/2023 rozegrał 11 spotkań.
Jesienią 2023 roku, w początkowej fazie historycznego, mistrzowskiego sezonu, Nguiamba ponownie zasilił szeregi Jagiellonii, tym razem już jako wolny zawodnik związał się z naszym klubem dwuletnią umową. W trakcie historycznego dla białostoczan sezonu wystąpił w dziewięciu ligowych meczach. W bieżących rozgrywkach po raz pierwszy wpisał się na listę strzelców w spotkaniu pucharowym przeciwko Chojniczance Chojnice.