W urokliwych wnętrzach Pałacu Hasbacha, aktorki i aktorzy Teatru Dramatycznego zaśpiewają największe przeboje Leonarda Cohena, Stinga i Charles'a Aznavoura.
- Dzięki tłumaczeniom Romana Kołakowskiego pełnych rozliczenia się ze przeszłymi miłościami, oczekiwaniami i sprawami pożegnamy covidowy rok i z nadzieją, którą niesie muzyka wybitnych światowych twórców, wejdziemy w Nowy Rok - przekonuje Martyna Faustyna Zaniewska, zastępca dyrektora białostockiego teatru. I ma nadzieję: Koncert w znakomitym wykonaniu pozwoli zapomnieć o tym co minęło i z optymizmem patrzeć w przyszłość.
Artyści wykonają światowej sławy utwory Leonarda Cohena, Stinga czy Charlesa Aznavoura. Muzyczne szlagiery będzie można usłyszeć w polskim tłumaczeniu, którego dokonał Roman Kołakowski. Jak przekonuje Martyna Faustyna Zaniewska, przekłady wydobyły nowe znaczenia, nadały świeżości utworom i wprowadziły w chwilę zadumy i refleksji.
Za reżyserię koncertu odpowiada Grzegorza Suskiego. Aranżacje utworów przygotował Marcin Nagnajewicz. W tym wydarzeniu artystycznym zaśpiewają aktorzy Teatru Dramatycznego, a w roli solistów usłyszymy: Beatę Chyczewską, Dorotę Białkowską-Krukowską, Agnieszkę Możejko-Szekowską, Ewę Palińską, Kamilę Wróbel-Malec, Dawida Malca, Patryka Ołdziejewskiego i Piotra Szekowskiego. Aktorom będzie akompaniował zespół w składzie: Marcin Nagnajewicz (fortepian), Grzegorz Kluczyński (gitara) oraz Andrzej Makal (instrumenty perkusyjne).
Instytucja przypomina także o najbliższych wydarzeniach, które będzie można obejrzeć online. stronie Teatru Dramatycznego: dramatyczny.pl oraz w mediach społecznościowych: na Facebooku oraz YouTube. Koncert zatytułowany "Teatralne kolędowanie" będzie można obejrzeć w Wigilię, 24 grudnia, o godz. 20.00.W pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia, o godz. 18.00 widzowie obejrzą "Opowieść wigilijną" Charlesa Dickensa, w reżyserii
Grzegorza Suskiego. 28 grudnia o godz. 20.00 Teatr zaprezentuje emisję nagrania ?Domu lalki? Henrika Ibsena, także w reżyserii Grzegorza Suskiego.
Wydarzenia zostaną zrealizowane dzięki wsparciu ze środków Funduszu Przeciwdziałania Covid-19.
Instytucja zaprasza także na premierę spektaklu "Cicho? sza?" w reżyserii Adama Biernackiego. Przedstawienie dla dzieci ze spektrum autyzmu będzie można obejrzeć 27 grudnia o godz. 14.00.
