Przedstawienie jest zrealizowane w oparciu o tekst Olega Juriewa "Miriam", który sam autor określił jako farsę ludową. Rzecz dzieje się w domu tytułowej bohaterki leżącym na granicy działań rewolucyjnych. Kobieta i jej dom, który mimo wszystko ma być wolny od zła przychodzącego z zewnątrz, stanowi oś fabuły tej opowieści. Zarówno obraz sceniczny, jak i wystawa mają skłonić do refleksji nad potrzebą pielęgnowania historycznej pamięci osób i miejsc w przestrzeni miasta, które dziś jest naszym domem. To próba przywoływania konkretnych kobiet, które żyły w Białymstoku, wychowywały dzieci, miały swoje plany, marzenia, były dokładnie takie jak my ? dzisiaj, a którym przeszkodziła wojna. "Kobieta - granica - dom" to hasło, które twórcy projektu chcą poddać refleksji publiczności.
autor: Oleg Juriew
przekład: Irena Lewandowska
reżyseria: Bernarda Bielenia
scenografia: Julia Skuratova
reżyseria świateł: Jarosław Mirończuk
muzyka: Karolina Cicha & Spółka (muzyka z płyty "Jidyszland/Yiddishland?), Marcin Nagnajewicz
10 czerwca 2017, godz. 18.00 (w ramach X Festiwalu Kultury Żydowskiej "Zachor - Kolor i Dźwięk" - obowiązują bezpłatne wejściówki do odebrania w kasie BTL od 6 czerwca 2017 r.)
11 czerwca 2017, godz. 18.00
