українською мовою

Великодній сніданок для біженців з України

Великодній сніданок для біженців з України

Близько 500 українських біженців запрошені на великодній сніданок, підготовлений для людей, що знаходяться в місцях колективного проживання в Білостоку. Святковий сніданок цієї неділі (24 квітня) організовує місто Білосток спільно з Фондом сім'ї Чарнецьких.

Українські вчителі в школах Білостока

Українські вчителі в школах Білостока

37 українських вчителів знайдуть роботу в міських школах та дитсадках. Вони працюватимуть асистентами та допомагатимуть українським дітям інтегруватися. Це результат співпраці міста з Польським центром міжнародної допомоги.

Чергова партія обладнання вирушила в Україну

Чергова партія обладнання вирушила в Україну

Мотопомпа, протиударні телефони, спальні мішки, рації m.iн - ці речі сьогодні (19 квітня) були запаковані і підготовлені до відправка з білостокської автостанції Нова. Обладнання, зібране в рамках акції допомоги, ініціатором  якої є маршалок воєводства Артур Косицький, потрапить до державних служб з надзвичайних ситуацій Івано-Франківської області на Україні.

Безкоштовне мамографічне обстеження в Хорощі

Безкоштовне мамографічне обстеження в Хорощі

Для здоров'я. Жінки віком від 50 до 69 років можуть безкоштовно виконати мамографічне дослідження. Мамобус чекатиме завтра (21.04) на бажаючих з 14.00 до 16.00 на площі Ринок 11 листопада в Хорощі.

Освячення їжі на площі Ринок в Білостоку

Освячення їжі на площі Ринок в Білостоку

У Велику суботу (16 квітня) перед Ратушею жителі Білостока зможуть разом посвятити великодню їжу.

Допомога все ще потрібна. Збір продовжується

Допомога все ще потрібна. Збір продовжується

Місто Білосток дякує своїм жителям, неурядовим організаціям та приватним фірмам за допомогу Україні та біженцям. Водночас  закликає до продовження підтримки та доставки дарунків до пункту Муніципального стадіону в Білостоку. Зокрема, потрібні продукти харчування з довготривалим терміном зберігання, побутова хімія та косметика

Понад 2000 пацієнтів з України в польських лікарнях

Понад 2000 пацієнтів з України в польських лікарнях

У Польщі госпіталізовано понад 2000 пацієнтів з України. Майже половина з них – діти.

Громадяни України на Підляшші подали майже 5,2 тисячі заявок на 500 плюс

Громадяни України на Підляшші подали майже 5,2 тисячі заявок на 500 плюс

До закладів соціального страхування (ЗСС) у Підляському воєводстві надіслано в електронному вигляді 5,2 тисячі заявок щодо виплати 500 плюс для дітей з України.

ВІДЕО. Дім для біженців з України

ВІДЕО. Дім для біженців з України

Тут є велика кухня, простора вітальня і кілька спалень, a саме головне - тепло домашнього вогню. Білостоцький фонд Діалог придбав тимчасовий будинок, який може вмістити до 30 осіб. Українські сім'ї вже знайшли там притулок.

Сирени зі сигналом «повітряна тривога» пролунають з річниці пам’яті Смоленської Катастрофи

Сирени зі сигналом «повітряна тривога» пролунають з річниці пам’яті Смоленської Катастрофи

Вранці 10 квітня о 8:41 мешканці Білостока та інших міст Польщі почують сирени «повітряна тривога» . Це не авіаційна тривога, а вшанування пам’яті жертв Смоленської Катастрофи,  саме в той час президентський літак з 96 особами на борту розбився в аеропорту Смоленська.

Е-візити до Закладу Coціального Cтрахування (ZUS) для українців

Е-візити до Закладу Coціального Cтрахування (ZUS) для українців

З вівторка, 5 квітня, громадяни України можуть скористатись з допомоги експерта Закладу соціального страхування через інтернет українською мовою. Експерти радять як отримати допомогу 500 плюс (пільга для сімей) та як створити профіль на Платформі електронних послуг (ПЕП) ЗСС.

Університет запрошує українських дітей до забави

Університет запрошує українських дітей до забави

Танці, настільні ігри та ліплення з глини - Університетський культурний центр та Фонд Білостоцького університету  запрошують українських дітей на унікальні заняття. Кожної п’ятниці на вул. Ciołkowskiego 1 відкритий безкоштовний міжкультурний центр.

Шкільні комплекти для біженців з України

Шкільні комплекти для біженців з України

Сьогодні (5.04) у воєводському управлінні студенти Білостоцької Політехніки передали 35 ранців зі шкільними речами, які за посередництвом воєводи, направлять біженцям з України. Це результат кампанії допомоги, організованої студентами наукових груп під керівництвом професора Катажини Халіцкої – декана факультету управління та інженерії виробництва БП.

Психологічна підтримка для осіб з України

Психологічна підтримка для осіб з України

Війна Росії з Україною далі триває,у зв'язку з цими подіями кількість біженців продовжує прибувати. Речник з прав дитини впровадив в дію додаткове чергування спеціалістів, з якими можна порозмовляти, задзвонивши на безкоштовний Телефон довіри для дітей 800 12 12 12.

Допоможе пацієнтам з України  полегшити спілкування з лікарями в Польщі

Допоможе пацієнтам з України полегшити спілкування з лікарями в Польщі

Міністерство охорони здоров'я запустило мобільний застосунек LikarPL, який полегшить медичні консультації для громадян України. Це дасть можливість лікарю, який не володіє українською мовою, спілкуватися з пацієнтом та швидко здіагнозувати стан здоров'я

Діти з України можуть тренуватись y футбольному клубі  Włókniarz Białystok

Діти з України можуть тренуватись y футбольному клубі Włókniarz Białystok

То чудовий спосіб відірватись від тяжких реалій повсякденності. Włókniarz Białystok заохочує дітей з України взяти участь у безкоштовних тренуваннях з футболу. Вже шість молодих українських футболістів тренуються в клубі разом з білостоцькою командою